Nedenstående er en oversættelse og redigeret gennemgang af YouTube-transcript [https://www.youtube.com/watch?v=V6eNbaGU_KQ] om AI-boomets indvirkning på hardwarepriser for forbrugere og gamere. Originalens kapiteloverskrifter er bevaret som afsnit. Kilder, der understøtter de vigtigste påstande, er listet i bunden.
https://www.youtube.com/watch?v=V6eNbaGU_KQ
Altman vil have din RAM
Se på dig, din forbandte gamer. Jeg vædder på, du har random access memory i din computer. Ved du egentlig ikke, at det ikke er den mest effektive anvendelse af den RAM? Du holder hele verden tilbage. Du har blod på dine hænder.
Okay, så det var ikke helt præcis, det Sam Altman fra OpenAI sagde, men det er stort set dét, han tænker om hardware-allokering. Han sagde, at det, citat, "er ret forfærdeligt", at en bunke af verdens begrænsede forsyning af DRAM ligger i folks egne computere og kun bliver brugt 5 % af tiden. Det inkluderer selvfølgelig de 32 gigabytes eller hvad det nu er, der lige nu sidder i din gaming-PC, eller måske det, der er i din Xbox eller PlayStation.
Sam mener, at al den RAM ville være langt bedre anvendt i skyen, hvor den kunne køre AI, fordi vi befinder os i det, han kalder et meget forsyningsbelastet miljø. Og på den egentlige mangel har han ret, da aspekter af manglen faktisk bliver værre. Men selv om hans pointe er ret oplagt, strider den imod små ting som... lad mig se... frihed. Måske vil jeg gerne have RAM i min computer, så jeg kan lave ting med min computer, der intet har med ham og hans industri at gøre.
En af de største vindere i det hele er selvfølgelig Nvidia. Men nogle af de virksomheder, der køber af Nvidia, har efter sigende hardware stående på lager, uden at den engang er tændt. Så hvorfor fortsætter de med at købe mere? Er dette forsyningsbelastede miljø delvist noget, Nvidia og de andre hyperscalers selv skaber? Hardware-efterspørgslen fra datacentre er i gang med at ødelægge både PC- og konsolgaming. Det er meget tilfældet i dag.
Gamere bliver presset ud af markedet
Xbox' boss har sagt, at hukommelsespriserne vil påvirke prisen på den næste Xbox, kaldet Project Helix, og Xbox har efter sigende beregnet, at den, før eventuelle tilskud, kan koste 1.200 til 1.800 dollars. Det er hårdt, men gaming-PC'er er reelt ikke meget bedre. Kort som RTX 5080 får endnu flere prisstigninger. I Kina har Asus og Gigabyte efter sigende hævet 5080'ens engrospris med op til 180 dollars. Hvorfor? Forsyningen er stram, hukommelse er dyr, efterspørgslen er høj.
Der er også uverificerede virale videoer, der angiveligt viser kinesiske fabrikker, der samler RTX 5090'er og skiller dem ad for at høste deres dele til AI-datacentre. Men du behøver måske ikke bekymre dig om, at de priser kommer til Vesten, for her ville en stigning på 180 dollars ikke engang være så skidt, vel? Du kan reelt ikke få et kort til nogen pris lige nu.
Sidste måned, før 5090'en og 5080'en forsvandt fra Nvidias egen butik, benægtede Nvidia, at 5090'en var udgået. De sagde, forsyningen var begrænset, men at de med deres egne ord "gik alt ind" for at få produktet på markedet. Tilsyneladende er "at gå alt ind" ikke nok til faktisk at dække forbrugernes efterspørgsel. Jeg tænker på, hvilken anden efterspørgsel der opsuger det hele.
Den mangel ser ud til at presse priserne op hos andre sælgere. Den billigste 5080 på lager i USA kostede omkring 2.200 dollars, mere end dobbelt sovelprisen, og det sker på tværs af hardware. I september sidste år kostede 32 GB RAM omkring 80 pund her i Storbritannien. Sidste måned var det over 400. Og med stigende leveomkostninger bliver folk simpelthen presset ud af markedet. Folk har ikke råd, selv hvis der var vare på lager.
Analytikere ser, at verdensomspænde PC-forsendelser i sommer var ca. en femtedel lavere end sidste år. Det er delvist, fordi folk købte tidligt for at komme forud for de prisstigninger, de forventede. Mange forhandlere og kanaler sagde stort set: "Vi er ret sikre på, det hele bliver værre. Det vil stinke at købe noget nu, men du bør nok gøre det alligevel, for vi tror, priserne fortsætter med at stige." Det er faktisk sket.
Ser vi på den nære fremtid, forventer mindst én analytiker, at forsendelserne af PC-dele falder 27 % i dette kvartal, og det er kvartalet med Black Friday, som historisk er en tid, hvor mange mennesker fylder op med PC-hardware. Så Altman får sit ønske opfyldt. Du køber nok ikke DRAM, for du har nok ikke råd. De fleste har ikke det. Det er ved at blive virkeligt latterligt sammenlignet med det, der plejede at føles rimeligt.
Men det, der driver det, er, at virksomhederne, der er ansvarlige for disse prisstigninger, fordi de stiger efterspørgslen i vejret, det er virksomheder, deriblandt Altmans... ja, fra deres perspektiv kan de ikke lade være. Lad mig forklare, hvordan det foregår.
Milliarder i hardware, der står og venter
Lige nu tjener Nvidia milliarder på at sælge til de mange forskellige hyperscalere. De har flyttet produktionen over til deres serverracks og datacenterdele, stort set den slags hardware, som Altman mener er bedre for verden, end at du ejer en RAM-stick. Hvad betyder det for den almindelige person, hvis økonomisk effektivitet reducerer deres økonomiske frihed? Ingen undren over, at mange er arrige.
Og for at sige det åbenlyse: Nvidia kunne lave hardware til dig. Der kunne stå 5080'er og 5090'er på Nvidias side, klar til at du kunne købe dem. Men de tjener langt mere på at bygge til datacentre, og AI-virksomhederne og cloudfirmaerne, der lejer dem, har alligevel flere penge end nogen af os. Så det er ikke rigtigt et spørgsmål, det er bare en markedskraft, hvis ulempe vi oplever.
Men det er måske ikke hele historien, for der foregår andet. Ifølge lækkede e-mails overtager Amazon ejerskabet af Nvidias serverracks, før deres datacentre reelt er klar til dem. De kalder det "early rack receipt". I august var omkring 5 milliarder dollars værd af dem ventet til at ankomme til Amazons amerikanske lokaliteter. Hver af de racks rummer op til 32 terabyte hukommelse, hvilket svarer til RAM'en i over tusind gaming-PC'er med 32 GB hver.
Altmans argument var selvfølgelig, at hukommelsen i din PC bruges 5 % af tiden, og i et datacenter bruges den langt mere af tiden. Der er bare ét problem: Ikke alle de racks står i et datacenter. På nogle lokaliteter har Amazon efter sigende faktisk plads til flere racks. De kunne stille dem der, men de har ikke strømmen til at tænde dem. Det betyder, at færdige racks står i lagre og venter på, at Amazon løser ting som at få en nettilslutning eller drive deres eget mikronet, hvilket de nu gør på en bunke lokaliteter i USA.
Så svaret på spørgsmålet om, hvad Amazon laver med al hardwaren, er faktisk meget enkelt: I mange tilfælde ingenting. Den står bare der. Men de 5 milliarder var faktisk bare begyndelsen, for en anden e-mail forventede yderligere 3 milliarder dollars værd hver eneste måned, citat, "i en overskuelig fremtid". De gør sig absolut klar til at hyperskalere.
Amazon siger, at det at have al den hardware klar og tæt på deres lokaliteter er god forretningspraksis, og de har en plan om at installere racksene. De forventer, at når de bringing kapaciteten online, kan de tjene på at udleje den. Amazon er heller ikke den eneste virksomhed, der hober op. Microsoft lavede det hele sidste år. Deres boss, Satya Nadella, blev spurgt, om der ville komme for mange chips, og svarede, at problemet faktisk var strøm. "Man kan faktisk have en bunke chips liggende på lager, som jeg ikke kan slutte til noget. Faktisk er det mit problem i dag."
Tag dem, eller mist din plads
Du tænker måske: Hvorfor fortsætter de med at købe hardware, de bogstaveligt talt ikke kan tilslutte? Når du og jeg tænker konkurrence, tænker vi et bedre produkt til en lavere pris. Men store virksomheder konkurrerer på langt flere måder. En af dem er selvfølgelig købekraft, og til Amazons og Microsofts forsvar kan oplag af hardware faktisk være et strategisk træk. Alt, hvad Microsoft har, er noget, Amazon ikke kan have, og omvendt. Man kunne kalde det toppen af grådighed. Men for virksomheder så store, med balance og adgang til kapital som deres, og når de kæmper indbyrdes om dominans, ja, så er der en logik i det.
En stor del af den logik kommer fra, hvordan salget foregår. Dette er fra Nvidia, vi fokuserer på Nvidia her, men det gælder også uden for GPU'er. Nvidia kan lige nu sælge alle de kort, de laver, meget let. Der er ikke nok til alle, og det betyder, at kunderne havner i en kø. I april sagde Nvidias boss, Jensen Huang, at ordrer ekspederes i rækkefølge, men hvis du ikke er klar, for dit datacenter måske ikke er klar, "kan vi beslutte at ekspedere en anden kunde først".
Så grundlæggende tager du dem fra Nvidia, uanset om du reelt kan bruge dem, for du vil ikke miste din plads. Du vil ikke miste din allokering, især ikke på et marked, hvor priserne på den slags kan fortsætte med at stige. Efterhånden som modellerne bliver bedre og mere effektive og kan udføre mere nyttigt arbejde pr. enhed strøm, des mere er kortene reelt værd. Det er en af de store grunde til, at mange hyperscalere vil have kortene nu, og det har den fine bonus, at det nægter din konkurrence kapacitet.
Efter sigende er det derfor, Amazon tager den tidlige levering: Den må konkurrere hårdere om knappe ressourcer mod sine rivaler. Venter den, bliver rivalerne ekspederet først. Og Amazon siger selvfølgelig, at de faktisk vil bruge kortene, selvom de ikke kan tilslutte dem lige nu. I slutningen af oktober sagde Amazons boss til investorer, at "næsten lige så hurtigt som vi kan installere kapacitet, sluger kunderne den".
Nu har vi faktisk set noget lignende i gaming, bare i meget mindre skala, hos Valve. I juni sagde Valve, at hukommelsesproducenter giver dem en pris og en mængde på Steam Machine hver måned, og i Valves ord er det grundlæggende: "Det er ja eller nej. Og hvis vi siger nej, taler de aldrig med os igen", fordi det reelt er et sælgermarked lige nu. Det betyder, at Nvidia ikke behøver tvinge nogen. Alle står allerede i kø. Efterspørgslen er enorm, og Nvidia kan sælge absolut alt, hvad de kan producere.
Der kan dog være en hage længere nede ad vejen. Amazon køber meget nu, så de er klar netop i det øjeblik, strømmen kommer på. Men strøm er ikke det eneste, der er også det med bogstaveligt at bygge datacentrene. Og for dem er det et lille problem, at regeringer og lokale ikke lige stopper så mange datacentre fra at blive bygget, og det er, før vi overhovedet når frem til de bogstavelige ulve ved døren. Det er mig, der er poetisk. Jeg mener bogstaveligt en faktisk ulv er involveret.
Ingen steder at sætte det i
Okay, så meget som Altman mener, din RAM er bedre stillet i et datacenter, er der det lille problem, at der lige nu er langt færre datacentre, end han egentlig håber på. Ifølge én analyse er mindst 260 milliarder dollars i datacenterinvesteringer i USA blevet annulleret i år efter lokal modstand. Omkring halvdelen af det alene i 3 måneder fra juli til september, og det er uden Texas og New York, hvor guvernører har lagt tilladelser på is.
Lokale kæmper imod projekterne over en hel bunke ting. Noget er bogstavelig forurening, andet er støjforurening, nogle af de sundhedsmæssige påvirkninger. Og selvom vi har set nogle virkelig dårlige argumenter, som nogle af dem om vandforbrug, sammenlignet med mandler, golf og så mange andre industrier, ser vi interessante nye problemstillinger. En af dem er potentielt infralyd, det, der produceres af blot at have al den hardware, alle de lavfrekvente buldren. Der er kort sagt meget at tænke over, og fordi der er meget at tænke over, er der meget granskning, der bremser tingene.
Men det er også langt fra kun lokale følelser, det hele udvikler sig til et politisk spørgsmål. Sig, du ender med den oddede strømafbrydelse. Det ville se ret skidt ud i et valgår, ikke? Den slags påvirker selvfølgelig ethvert lokalt politikers incitamenter, uanset parti.
Det sker ikke kun i USA, det foregår også i Finland. Der har Google måttet stoppe arbejdet på to nye lokaliteter, indtil miljøgodkendelser er på plads. På én af dem havde de faktisk ryddet omkring 250.000 træer. Det stinker virkelig, ikke? Men det er endda før en beboer sagde, at det faktisk drev ulve ind i hendes landsby. Jeg troede ikke, at bogstavelige ulve ville ende i denne historie, men her er vi. Google har siden undskyldt rydningen, og Google siger, at de handlede i god tro. Selvfølgelig sagde de det, de kommer ikke til at sige "vi handlede i ond tro, nyd jeres ulve".
Nedlukningen, der foregår her, efterhånden som det globale tilsyn vokser, er faktisk reel, og den rammer selvfølgelig den finansielle side. Mange af disse datacentre betales med obligationer. Investorer låner pengene i håbet om at få dem tilbage, når sitet er oppe og tjener. Hvis denne bygge-runde bliver forsinket, og jo længere forsinkelserne er, desto mere risikable bliver de obligationer, og investorer kan føle sig mindre tilpas med at deltage i fremtidige obligationsemissioner for andre datacentre. Det risikerer den finansieringsstruktur, der underbygger en bunke af dette byggeri.
Og indtil racksene har et sted at tage hen, vil Amazons lagre være fulde af hardware, der bare står der, til den store sorg for hr. Altman, der bliver brugt endnu mindre end RAM'en i din PC. For i det mindste, hvis den er tilsluttet 5 % af dagen, og du spiller et par computerspil, får nogen glæde af den, i modsætning til at stå i et lager, hvor Amazon ganske vist høster en fordel, men den fordel er mest bare, at Microsoft ikke har den.
Nu er væddemålet, at den ene dag bliver det hele brugt langt mere. Store datacentre kommer online, og når de gør, kan de tage en hel bunke GPU'er. Det forekommer mig, at GPU'erne bliver købt i et pænt stabilt tempo, ikke? De køber bare hver måned. Datacentre vil selvfølgelig være langt mere "spiky" i forhold til, hvornår de reelt åbner og sluger kapaciteten. Jeg kan ikke fortælle dig, hvad der sker der, for jeg kan ikke spå om fremtiden.
Men hvis jeg skal være ærlig et øjeblik, tror jeg, at det for de fleste af os ikke reelt er pointen. Jeg tror, pointen er det, jeg sagde tidligere: at al den snak om effektivitetsforbedringer, mens den på sin vis er fair og god og sikkert eksisterer nogle steder, hvis den svarer til et fald i økonomisk frihed for den enkelte, får du selvfølgelig et problem, og det virker blændende oplagt, at det er dét, der sker, og det er det, der får hr. Altman til at fremstå så skrækkeligt fjern fra almindelige mennesker.
Udsolgt til 2029
Den triste del af det hele er, at mens du og jeg oplever mindre personlig økonomisk frihed, klarer de mennesker, der laver al denne hardware, sig selvfølgelig fint. Tag SK Hynix, en af de tre store RAM-producenter. De har lige fortalt investorer, at deres DRAM, hukommelsen i din PC, er citat "reelt udsolgt til slutningen af 2029". Det samme gælder deres HBM, high bandwidth memory, den slags hukommelse i AI-chips og højtydende grafikkort. Og i det mindste dér siger de, at kunderne bestiller mere end dobbelt så meget, som de kan producere.
Og det giver faktisk perfekt mening. Der findes noget, der hedder Jevons' paradoks. Det argumenterer for, at når noget bliver billigere at bruge, bruger folk langt, langt mere af det. Det kommer faktisk fra kul og dampmaskiner. Nogle troede, at hvis vi gør vores dampmaskiner langt mere effektive, bruger vi mindre kul. Men det, der reelt skete, var, at vi gjorde dem mere effektive, og det betød, at den økonomiske værdi af kul blev langt mere anvendelig for langt flere slags nyttigt arbejde med dampmaskiner. Så selvom effektiviteten steg, steg forbruget også massivt. Det er lidt af dét, der foregår her.
For Nvidia, SK Hynix og alle andre i forsyningskæden behøver de reelt ikke noget af det fremtidige. De ved grundlæggende, at de kan tjene seriøse penge lige nu. Hvis de er ægte troende på AI, tror de selvfølgelig også, at de tjener penge langt ind i fremtiden. Men selvom de ikke tror, boomet varer evigt, er det bare god forretning at låse års salg fast, mens man kan.
Altmans "forsyningsbelastede miljø" er simpelthen det naturlige udfald af disse virksomheders forsøg på at tjene mest muligt, konkurrere mest muligt og gøre det så hurtigt og sikkert som muligt. Det kan give strategisk mening for dem, men det betyder ikke, at det er god forretning for dig og mig, for vores incitamenter er simpelthen ikke i trit.
Jeg vil sige, at hvis hyperscalerne vil have folk på deres side, bliver de nødt til at vise folk uden for deres industri en eller anden fordel. Måske ser du allerede nogle af de fordele på arbejdet, især omkring kode, det gør jeg i hvert fald. Men det er også tilfældet, at mange har haft den modsatte oplevelse, eller kun har oplevet, at deres gaming-hardware er blevet langt dyrere, og intet af det har været godt for dem. Og inden for alle de grupper af os, almindelige mennesker, kan vi have så mange uenigheder om, hvorvidt denne teknologi kan være nyttig eller ej, og det er fint. Men der, hvor vi alle står sammen, er, at vores hobby er under eksistentiel trussel. Se bare på prisen for at komme ind i så mange former for gaming lige nu.
Indtil videre findes der ingen reel løsning på problemet, og lige nu ved jeg ikke, hvad vejen ud er, en vej der bevarer en fremtid, hvor folk kan bruge et rimeligt beløb på gaming-hardware og nyde moderne spil. For mange mennesker er det simpelthen ikke muligt. Ikke når GPU'er koster, hvad de gør, ikke når RAM koster, hvad den gør. Og det siger jeg endda som en, der mener, at Dario Amodeis "land af genier i et datacenter" er relativt muligt og kunne føre til gennembrud på mange områder.
Selvom jeg på en måde er med på nogle af de idéer, er det til dagens slutning ikke alt. Folk skal kunne have deres hobbyer og deres økonomiske frihed. Og når jeg ser på denne historie som helhed, tror jeg, det er faldet i frihed, der reelt rammer så mange mennesker. Lad os forsøge at fokusere på den ene ting, der binder flest af os sammen. Tænker du på den måde, er der måske en vej, hvor vi kan kæmpe for bedre løsninger eller i det mindste lade vores stemmer blive hørt.
For jeg bekymrer mig faktisk en del om computerspil, mand, og jeg vil have alt det gode. Jeg vil have dit land af genier i et datacenter til at slå et par kræftformer ihjel, det ville være fedt. Men du ved hvad? Mange af os har også hobbyer og fritid, og vi vil kunne gå på arbejde, tjene penge, bygge en computer og have det sjovt med den.
Hvis de 1.200 til 1.800 dollars til en Xbox Helix fik dig til at tænke "hvad fanden foregår der, hvad ryger du af?", så frygt ikke: Se den næste video, hvor situationen omkring fremtiden for Xbox, og hvordan den ikke bliver billig, bliver gennemgået.
Kilder
- Sam Altmans udtalelse om RAM i private PC'er: The Indian Express, Yahoo Finance
- Project Helix-pris på op til 1.800 dollars: heise online, Polygon
- RTX 5090-rygtet om udgåelse og Nvidias benægtelse: Digital Foundry, Notebookcheck
- RAM-prisstigninger i Storbritannien (32 GB kit, ca. 5x på 13 måneder): XenoSpectrum, RAMageddon
- Amazons "early rack receipt" og hardware på lager uden strøm: Business Insider, Business Insider
- Nadella om chips på lager uden strøm: Data Center Dynamics
- Valve om hukommelsespriser til Steam Machine ("ja eller nej, ellers taler de aldrig med os igen"): Yahoo Finance
- 260 milliarder dollars i annullerede datacenterprojekter efter lokal modstand: Quartz, Heatmap News
- Googles arbejdsstop i Finland, ryddede træer og ulvehistorien: Data Center Dynamics, The Next Web
- SK Hynix: DRAM og HBM udsolgt til 2029: Seoul Economic Daily, Yonhap Infomax
Bemærk: Påstande, der kun stammer fra videotranscriptet (bl.a. de kinesiske engrosprisstigninger på RTX 5080, de virale videoer om adskilte 5090'er, Nvidias udsolgte butik og Jensen Huangs kø-citat), er ikke uafhængigt verificeret her.
